“C'est la sincérité qui rend tous nos actes beaux et honorables.”
Khalil Gibran (1883-1931) est un poète, peintre et philosophe libanais, figure majeure de la littérature arabe moderne. Émigré aux États-Unis à l'âge de 12 ans, il développe une œuvre profondément mystique qui fusionne les traditions orientales et occidentales. Son style se caractérise par un langage poétique et allégorique, des aphorismes percutants et une prose lyrique qui explore les thèmes universels de l'amour, de la spiritualité, de la nature et de la condition humaine. Son écriture, à la fois simple et profonde, cherche à éveiller la conscience spirituelle du lecteur.
Gibran appartient au courant du symbolisme et du mysticisme littéraire, influencé par le soufisme, le christianisme et les philosophies transcendantalistes. Ses techniques incluent l'utilisation de paraboles, de dialogues philosophiques, de métaphores naturelles (comme le vent, les arbres, la mer) et de structures incantatoires. Sa philosophie prône l'unité des religions, l'harmonie entre l'homme et la nature, la libération de l'âme des conventions sociales et la recherche de la beauté comme voie spirituelle.
Gibran était également un peintre accompli, ayant produit plus de 700 œuvres picturales
Il a conçu le symbole de la 'Main qui tient le globe' pour la Société littéraire arabe Al-Rabita
'Le Prophète' a été traduit en plus de 100 langues et s'est vendu à des millions d'exemplaires
Il était ami avec Auguste Rodin qui admirait ses dessins
Son atelier new-yorkais servait de salon littéraire pour les intellectuels arabes exilés
Il a écrit indifféremment en arabe et en anglais, adaptant son style à chaque langue
“C'est la sincérité qui rend tous nos actes beaux et honorables.”
“De même que la valeur de la vie n'est pas en sa surface mais dans ses profondeurs, les choses vues ne sont pas dans leur écorce mais dans leur noyau, et les hommes ne sont pas dans leur visage mais dans leur cœur.”
“Il y a ceux qui parlent et qui, sans le savoir et le préméditer, révèlent une vérité qu'ils ne comprennent pas eux-mêmes ; et il y a ceux qui recèlent la vérité en eux, mais qui ne la disent pas avec des mots.”
“Les personnes âgées aiment à revenir en pensées au temps de leur jeunesse comme l'étranger nostalgique aime à revenir au pays natal ; elles sont enclines à conter leurs histoires d'enfance comme le poète incline à réciter ses vers les plus éloquents ; elles vivent par l'esprit dans un passé révolu car le présent passe à leur côté sans qu'elles puissent le retenir cependant que le futur apparaît à leurs yeux orné des brumes du déclin et des ténèbres de la tombe.”
“Le travail est la plus grande forme de prière.”
“N'oubliez pas que la pudeur est un bouclier contre le regard des impurs.”
“Le désir est la moitié de la vie. L'indifférence est la moitié de la mort.”
“L'ambition est une forme de travail.”
“Ce qui est en vous est infini occupe la demeure céleste, dont la porte est la brume matinale et dont les fenêtres sont les chants et les silences de la nuit.”
“La perplexité est le début de la connaissance.”
“Celui qui, par quelque alchimie sait extraire de son cœur, pour les refondre ensemble, compassion, respect, besoin, patience, regret, surprise et pardon crée cet atome qu'on appelle l'amour.”
“La jeunesse a des ailes dont les plumes sont faites de poésie et les nerfs d'illusions, des ailes qui élèvent les jeunes gens au-delà des nuages [...] d'où ils écoutent la vie chanter la Gloire et la Magnificence. Mais ces ailes poétiques ont tôt fait d'être déchirées dans la tourmente de la vie et de s'abattre sur le monde de la réalité.”
“Tu ne vois que ton ombre lorsque tu tournes le dos au soleil.”
“Il n'est de but dans l'amitié, si ce n'est l'approfondissement de l'esprit.”
“Quand vous êtes submergés par le chagrin, regardez à nouveau dans votre cœur, et vous vous apercevrez que ce que vous déplorez n'est que cela qui vous fut jubilation.”
“Que le meilleur de vous-mêmes soit pour votre ami. S'il doit connaître le reflux de votre marée, qu'il en connaisse aussi le flux. À quoi bon un ami auquel vous ne feriez appel que pour tuer le temps ? Recherchez plutôt sa compagnie pour des heures pleines de vie. Car il lui appartient de combler votre besoin mais non point votre vide. Et dans la douceur de l'amitié, qu'il y ait rire et partage de plaisirs.”
“Le mérite d'un homme réside dans sa connaissance et dans ses actes et non point dans la couleur de sa peau ou de sa religion.”
“Ta douleur marque l'éclatement de la coquille qui enferme la compréhension. Comme le noyau du fruit doit s'ouvrir pour que son cœur paraisse au soleil, tu dois connaitre la douleur.”
“Sème une graine, la terre te donnera une fleur.”
“Plus profondément le chagrin creusera votre être, plus vous pourrez contenir de joie.”