Tous les départs se ressemblent. - Tiré des Indes accidentelles, traduction d'Ivan Steenhout (Prix littéraire du Gouverneur général) Éditions de La Pleine Lune
Robert Finley
Citations liés
La solitude c'est cette pute de vie qui vous croise un matin, vous baise toute la nuit, puis vous fait payer le prix du voyage par le retour à la case départ, le néant.
Mais l'enfance n'est ni nostalgie, ni terreur, ni paradis perdu, ni Toison d'Or, mais peut-être horizon, point de départ, coordonnées à partir desquelles les axes de ma vie pourront trouver leur sens.
Et puis la retraite, je ne voulais pas vraiment que ça signifie se retirer, aller à l'envers, revenir à son point de départ. Moi, mon point de départ, c'était une balle de fusil dans la tête. Alors... La retraite, c'était tout simplement l'arrêt tant attendu d'un esclavage relatif et moderne. C'est tout. Pas l'arrêt du plaisir. Pas celui de la vie.
Mais chaque souvenir, amené dans le rayon de lumière, projette une ombre qui est à la fois l'ombre de l'objet lui-même, mais aussi l'ombre de l'oubli ; chaque chose produite et nommée ouvre une porte sur la pièce vide de la perte. - Indes accidentelles