“La vengeance est un plat qui se mange froid ? Qui est le crétin qui a décrété ça ? La vengeance se mange chaud, chaud à s'échauder la langue, les amygdales, les viscères, chaud à s'ébouillanter les tripe”
Quando fai i piani per la ...
“Quando fai i piani per la vendetta, scava due tomba una per la tua vittima e una per stesso (si tu cherches la vengeance, creuse deux tombes une pour ta victime et une pour toi).”
Réflexion AI
"Cette citation illustre la nature autodestructrice de la vengeance. Elle suggère que l'acte de vengeance n'est pas seulement dirigé vers l'autre, mais qu'il consume également celui qui l'exerce. Philosophiquement, elle rejoint l'idée que la violence engendre la violence, et que chercher à nuire à autrui finit par nous nuire à nous-mêmes, que ce soit moralement, émotionnellement ou spirituellement. La vengeance peut sembler restaurer un équilibre, mais elle perpétue souvent un cycle de souffrance."
Sens Profond
Le sens caché réside dans l'idée que la vengeance est un acte d'auto-annihilation. En creusant la tombe de l'autre, on creuse simultanément la sienne propre, car l'obsession de la vengeance détruit notre paix intérieure, notre moralité et parfois même notre existence physique. Cela évoque aussi le concept bouddhiste du karma et l'idée stoïcienne que nos passions négatives nous asservissent.
Pertinence Actuelle
La citation reste pertinente dans les sociétés contemporaines, notamment dans les contextes de cyber-harcèlement, de guerres médiatiques, ou de conflits géopolitiques où les représailles peuvent entraîner des escalades mutuellement destructrices. Elle rappelle l'importance de la justice réparatrice plutôt que punitive, et la nécessité de briser les cycles de violence dans les relations personnelles et sociales.
Synonymes & Variantes
Qui vit par l'épée périra par l'épée., La vengeance est un plat qui se mange froid, mais qui empoisonne celui qui le cuisine., En voulant noyer son chien, on dit qu'il est enragé (proverbe adapté au contexte)., Celui qui se venge creuse sa propre tombe.
Questions Fréquentes
Citations liés
“Qui sème la haine récolte la violence, la vengeance, la mort…”
“La vengeance est boiteuse, elle vient à pas lents mais elle vient.”
“Quand il s'agit d'offenser un homme, il faut le faire de telle manière qu'on ne puisse redouter sa vengeance.”
“La vengeance est un acte de faiblesse, non de force.”
Citations du même auteur
“Quand tu aimes quelqu'un, tu le prends en entier, avec toutes ses attaches, toutes ses obligations. Tu prends son histoire, son passé et son présent. Tu prends tout, ou rien du tout. C'est comme ça, Joseph, c'est juste comme ça.”
“Comment disait le poète, déjà ? "Les minutes traînent, les heures filent, les années s'envolent, les décennies assomment. Le printemps nous charme, l'été nous enchante, l'automne nous comble, l'hiver nous tue."”
“La vraie stupidité, c' est être incapable de tirer les leçons de l' expérience.”
“Si vous tuez les rêves des gens, même si c'est des rêves idiots, vous tuez leur espoir.”
“Un psychopathe, un homophobe même, mais en même temps, un homme étrangement éloquent et cultivé, attentionné et conscient de la nécessité de la famille, du pouvoir de la loyauté et de la parole donnée. Un paradoxe. Un anachronisme. Un mystère.”