Les employés de bureau sont gens humbles, bien plus que les ouvriers, à qui la rébellion et l'aptitude à se serrer les coudes ont du moins valu quelque respect. [...] Les employés de bureau, eux, sont peu spécialisés et à ce point interchangeables que même le plus expérimenté, le plus fidèle d'entre eux peut du jour au lendemain se faire virer à coups de pied dans le cul et remplacer illico par un autre tout aussi bon, et meilleur marché.
Willem Elsschot