Celui qui a écarté la ...

Citation: Celui qui a écarté la convoitise, la haine et la sottise, ressemble à un miroir frotté.
“Celui qui a écarté la convoitise, la haine et la sottise, ressemble à un miroir frotté.”

Réflexion AI

"Cette citation, attribuée au Bouddha, évoque la purification de l'esprit comme condition nécessaire à la clarté de perception. Elle suggère que nos passions et nos ignorances (convoitise, haine, sottise) agissent comme des voiles qui déforment notre rapport au réel, à la manière de la poussière sur un miroir. L'image du miroir frotté renvoie à l'idée que notre nature fondamentale est déjà lumineuse et réfléchissante, mais qu'elle nécessite un travail d'épuration pour fonctionner pleinement. Cette métaphore souligne que la sagesse n'est pas tant une acquisition qu'un dévoilement de ce qui est déjà présent mais obscurci."

Sens Profond

Le sens philosophique repose sur plusieurs couches : 1) L'être humain possède une nature originellement pure et réfléchissante (comme le miroir). 2) Les trois poisons bouddhistes (convoitise/avidité, haine/aversion, sottise/ignorance) sont des obstacles épistémologiques et éthiques. 3) La libération de ces poisons permet une perception juste et non déformée de la réalité. 4) Le travail sur soi est comparé à un nettoyage mécanique (frotter), impliquant un effort conscient et répété. Cette vision rejoint des concepts similaires dans le stoïcisme (apatheia) et le platonisme (purification de l'âme).

Pertinence Actuelle

Cette citation reste profondément pertinente aujourd'hui : 1) À l'ère de la surinformation et des biais cognitifs, elle rappelle l'importance de cultiver un esprit clair et critique. 2) Dans une société de consommation stimulant la convoitise, elle propose un contre-modèle de sobriété heureuse. 3) Face aux polarisations et aux haines amplifiées par les réseaux sociaux, elle invite à dépasser les réactions émotionnelles immédiates. 4) En psychologie moderne, elle rejoint les recherches sur les bénéfices de la méditation pour réguler les émotions et améliorer la cognition. 5) Dans le domaine écologique, elle peut s'appliquer à une relation au monde moins prédatrice et plus contemplative.

Synonymes & Variantes

L'esprit débarrassé des passions est comme une eau limpide qui reflète fidèlement le ciel., Se libérer de l'avidité, de la colère et de l'ignorance, c'est polir le miroir de la conscience., Quand tombent les voiles du désir et de l'aversion, la réalité apparaît dans sa nudité., La sagesse est un miroir que la pratique essuie des poussières de l'illusion., Tel un lac sans vagues, l'esprit pacifié reflète la vérité sans distorsion.

Questions Fréquentes

Citations liés

“Une personne qui porte de la haine en elle n’est pas libre ; elle est prisonnière de son propre chagrin et de sa propre colère.”

“Pour être heureux, il faut ignorer quatre choses au moins : la peur, l'orgueil, l'envie et la haine.”

Voir la citation →
“Qui sème la haine récolte la violence, la vengeance, la mort…”

Voir la citation →
“La haine n'est-elle pas aussi douloureuse que l'amour ? Celui qui déteste son semblable s'enchaîne à sa rancune, se fait prisonnier de son ressentiment. Il n'est plus un être libre.”

“La haine est la seule maladie qui rend les gens heureux lorsqu'ils voient d'autres souffrir.”

Voir la citation →

Citations du même auteur

“J'appelle sage celui qui, tout innocent qu'il est, supporte les injures et les coups avec une patience égale à sa force.”