“Force-les de bâtir ensemble une tour et tu les changeras en frères. Mais si tu veux qu'ils se haïssent, jette-leur du grain.”
Le péché fait par force est ...
“Le péché fait par force est toujours pardonné.”
Réflexion AI
"Cette citation interroge la notion de responsabilité morale et de libre arbitre. Elle suggère que la culpabilité ne peut être attribuée lorsque l'action est commise sous contrainte extrême, remettant en question les jugements moraux absolus. La réflexion soulève le dilemme entre la pureté idéale des principes éthiques et la réalité complexe des situations humaines où le choix est illusoire."
Sens Profond
La citation explore la distinction entre intention et contrainte dans l'éthique. Elle reflète une vision compatissante de la condition humaine, reconnaissant que la moralité dépend de la liberté d'action. Philosophiquement, elle rejoint les débats sur le déterminisme, la responsabilité mitigée et la gradation des fautes selon le contexte et les circonstances atténuantes.
Pertinence Actuelle
Cette pensée reste pertinente dans les sociétés contemporaines qui jugent des comportements sous pression sociale, économique ou psychologique. Elle informe les débats sur le consentement, la responsabilité corporative, la justice transitionnelle et l'évaluation des actes commis dans des contextes de violence structurelle. À l'ère des algorithmes et des influences subtiles, elle questionne aussi les nouvelles formes de contraintes moins visibles.
Synonymes & Variantes
Nul n'est coupable sous la contrainte, La force absout la faute, Ce qui est fait par nécessité n'est pas péché, On ne peut reprocher ce qui est imposé, La contrainte excuse le délit
Questions Fréquentes
Citations liés
“La volonté humaine est une force matérielle semblable à la vapeur.”
“Le monde romanesque n'est que la correction de ce monde-ci, suivant le désir profond de l'homme. Car il s'agit bien du même monde. La souffrance est la même, le mensonge et l'amour. Les héros ont notre langage, nos faiblesses, nos forces. Leur univers n'est ni plus beau ni plus édifiant que le nôtre. Mais eux, du moins, courent jusqu'au bout de leur destin et il n'est même jamais de si bouleversants héros que ceux qui vont jusqu'à l'extrémité de leur passion.”
“On conquiert à force de persévérance.”
“La folie a sa propre logique et le vrai fou se sait sain d'esprit : c'est ce qui fait sa force. Il a un avantage énorme sur les autres, pour qui l'équilibre mental est avant tout une affaire de consensus.”