La relative tolérance dont bénéficia Françoise Raucourt malgré ses liens avec la contre-révolution montre bien que ce ne sont pas tant les vices des tribades qui firent peur aux républicain que l'apparition des femmes comme collectif librement constitué.
Marie-Jo Bonnet