La femme d'un ami est une ...

Citation: La femme d'un ami est une chose sacrée : on la regarde, mais on n'y touche pas.
“La femme d'un ami est une chose sacrée : on la regarde, mais on n'y touche pas.”
Georges Courteline

Réflexion AI

"Cette citation, attribuée à divers auteurs dont Honoré de Balzac, établit une frontière morale entre l'admiration et l'action. Elle postule que certaines relations humaines sont protégées par des codes d'honneur implicites, où le désir potentiel doit être sublimé par le respect des liens d'amitié. La formulation 'chose sacrée' transforme la femme d'un ami en objet de vénération plutôt que de convoitise, créant une distance rituelle qui préserve l'ordre social."

Sens Profond

La citation révèle une conception patriarcale des relations où la femme est objectifiée comme 'chose' appartenant à l'ami, tout en étant sanctifiée pour prévenir la transgression. Philosophiquement, elle explore la tension entre désir humain et contraintes sociales, la nature de l'amitié masculine comme pacte de non-agression, et la manière dont le sacré fonctionne comme mécanisme de régulation des pulsions dans une société.

Pertinence Actuelle

Cette citation est aujourd'hui controversée car elle reflète une vision patriarcale et possessrice des relations. Elle reste pertinente pour analyser l'évolution des normes sociales : d'un côté, les notions de consentement et d'autonomie féminine ont transformé ce débat ; de l'autre, la question des limites dans les relations amicales persiste, mais formulée en termes d'éthique relationnelle plutôt que de propriété.

Synonymes & Variantes

On ne touche pas à la femme de son voisin, L'amitié impose des devoirs, dont celui de respecter le foyer de l'ami, Il y a des frontières que l'honneur interdit de franchir, Le code de l'amitié commande de respecter ce qui appartient à l'ami

Questions Fréquentes

Citations liés

“On naît seul, on vit seul, on meurt seul. C'est seulement à travers l'amour et l'amitié que l'on peut créer l'illusion momentanée que nous ne sommes pas seuls.”

Voir la citation →
“Chaque personne qui passe dans notre vie est unique. Elle laisse toujours un peu d'elle-même, et s'en va avec un peu de nous. Certains peuvent prendre plus que d'autres, mais aucun ne peut ne rien laisser. C'est la preuve évidente du fait que deux âmes ne se rencontrent pas par hasard.”

Voir la citation →
“Les vrais amis sont comme des étoiles ; vous ne pouvez les reconnaître que lorsqu'il fait sombre autour de vous.”

Voir la citation →
“L'amitié est rare, très rare, d'où son aspect précieux et marquant. On arrive à la fin de la vie et on essaie de compter ceux que l'on considère comme de vrais amis, ceux dont la fidélité a été sans faille, ceux qui vous ont aimé tel que vous êtes, sans vous juger ni essayer de vous changer. C'est dans les épreuves, les moments difficiles et parfois décisifs, que l'amitié se révèle et se consolide ou s'absente et tombe dans le commun de l'oubli.”

Citations du même auteur

“On s'explique mal que nombre de gens aiment mieux prêter de l'argent, au risque de le perdre, que rembourser celui qu'ils doivent.”

Voir la citation →
“Entre les trous de sa cervelle les mauvais souvenirs passaient sans laisser trace, comme passe de l'eau à travers un tamis.”

Voir la citation →
“On change plus facilement de religion que de café.”

Voir la citation →
“L'orgueil, ce parasite, Fils du sot amour-propre et de la vanité, Conseille mal les gens dont il est écouté.”

Voir la citation →
“Au pardon qui sourit la sagesse commence ; Il n'est pas qu'équité sans un peu de clémence.”

Voir la citation →