Fuyons cette passion funeste, ...

Citation: Fuyons cette passion funeste, qui ne laisse de choix qu'entre la honte et le malheur, et souvent même les réunis tous les deux, et qu'au moins la prudence remplace la vertu.
“Fuyons cette passion funeste, qui ne laisse de choix qu'entre la honte et le malheur, et souvent même les réunis tous les deux, et qu'au moins la prudence remplace la vertu.”
Pierre Choderlos de Laclos

Réflexion AI

"Cette citation, probablement issue de la littérature morale classique, dénonce une passion destructrice qui place l'individu dans une impasse existentielle. Elle suggère que certaines passions sont si corrosives qu'elles ne laissent que des issues dégradantes - la honte morale ou le malheur psychologique, souvent les deux simultanément. La proposition finale est pragmatique plutôt qu'idéaliste : quand la vertu (l'excellence morale) est inaccessible, la prudence (la sagesse pratique) devient le moindre mal. C'est une philosophie de repli stratégique face aux forces émotionnelles incontrôlables."

Sens Profond

La citation révèle une vision tragique de la condition humaine où certaines passions sont intrinsèquement aliénantes. Le 'choix' présenté n'en est pas véritablement un, mais plutôt une double contrainte pathologique. L'opposition entre vertu et prudence suggère que dans certaines situations, l'idéal moral doit céder le pas à la préservation de soi. C'est une reconnaissance que l'être humain n'a pas toujours la capacité d'atteindre l'excellence éthique, et que dans ces cas, la modération rationnelle devient la meilleure option disponible.

Pertinence Actuelle

Cette réflexion reste pertinente dans une société obsédée par l'expression passionnelle et l'épanouissement émotionnel. Elle questionne la valorisation contemporaine de l'intensité émotionnelle comme fin en soi, rappelant que certaines passions peuvent être pathologiques. Dans l'ère des addictions (aux réseaux sociaux, au travail, aux substances), le conseil de substituer la prudence à la vertu idéalisée résonne particulièrement. Elle invite à un réalisme psychologique face aux forces qui dépassent notre contrôle.

Synonymes & Variantes

Évitons cette émotion destructrice qui n'offre que des issues déshonorantes ou douloureuses, Fuyons l'emprise des sentiments qui ne conduisent qu'à la déchéance ou à la souffrance, Rejetons ces passions qui corrompent tout choix possible

Questions Fréquentes

Citations liés

“J'accuse toute violence en l'éducation d'une âme tendre, qu'on dresse pour l'honneur, et la liberté. Il y a je ne sais quoi de servile en la rigueur, et en la contrainte : et tiens que ce qui ne se peut faire par la raison, et par prudence, et adresse, ne se fait jamais par la force.”

Voir la citation →
“C'était la méfiance. La certitude de la solitude. Et cette prudence tout à coup, cette drôle de douceur, ce changement de voltage, c'était un garrot, un clamp à la veine cave.”

Voir la citation →

Citations du même auteur

“L'amour est un sentiment indépendant, que la prudence peut faire éviter, mais qu'elle ne saurait vaincre ; et qui, une fois né, ne meurt que de sa belle mort, ou du défaut absolu d'espoir.”

Voir la citation →
“L'amour est un sentiment indépendant, que la prudence peut faire éviter, mais qu'elle ne saurait vaincre ; et qui, une fois né, ne meurt que de sa belle mort, ou du défaut absolu d'espoir.”

Voir la citation →
“Ce charme qu'on croit trouver dans les autres, c'est en nous qu'il existe ; et c'est l'amour seul qui embellit tant l'objet aimé.”

Voir la citation →
“Ah! si en m'accusant, je dois exciter votre colère, vous n'aurez au moins à chercher loin votre vengeance ; il vous suffira de me livrer à mes remords”

Voir la citation →