{ "type": "quote", "text": "Un fait courageux ne doit pas conclure un homme vaillant.", "author": "Montaigne", "url": "https:\/\/bcitation.com\/un-fait-courageux-ne\/", "ai_data": { "riflessione_ai": "Cette citation souligne que la valeur d'une personne ne peut être jugée sur un seul acte isolé, aussi héroïque soit-il. Elle invite à considérer la constance du caractère plutôt que les exploits ponctuels. Le courage authentique s'inscrit dans la durée et la cohérence des actions, pas dans l'éclat d'un moment exceptionnel qui pourrait être motivé par des circonstances particulières ou même l'inconscience.", "significato_profondo": "La maxime dénonce la tendance humaine à essentialiser les individus à partir d'événements uniques. Philosophiquement, elle rejoint l'idée que la vertu est une disposition stable de l'âme (chez Aristote, l'hexis) et non un accident. Elle met en garde contre les jugements hâtifs et rappelle que la véritable vaillance réside dans l'habitude vertueuse, nécessitant raison, délibération et répétition dans le temps.", "versione_originale": "Un fait courageux ne doit pas conclure un homme vaillant.", "esempi_utilizzo": [ "Dans un débat sur le héroïsme médiatique, pour nuancer l'admiration portée à un acte ponctuel.", "En éthique militaire, pour distinguer l'acte de bravoure isolé de la vertu martiale constante.", "Dans l'éducation, pour enseigner que la valeur personnelle se construit par la régularité des comportements vertueux.", "En analyse historique, pour critiquer la canonisation d'individus basée sur un seul épisode de leur vie." ], "variazioni_sinonimi": [ "Un acte de bravoure ne fait pas le héros.", "Une action courageuse ne suffit pas à définir un homme courageux.", "On ne juge pas la vaillance à un seul fait d'armes.", "Le courage d'un instant ne fait pas la vertu d'une vie." ], "impatto_attualita": "Cette pensée est particulièrement pertinente à l'ère des médias sociaux où les individus sont souvent réduits à un moment viral ou à un geste spectaculaire. Elle invite à une évaluation plus holistique des personnes, au-delà des performances isolées. Dans le management, elle rappelle de ne pas surévaluer un employé sur un seul succès. En politique, elle met en garde contre le culte de l'action d'éclat au détriment de la constance éthique.", "faq": [ { "question": "Cette citation signifie-t-elle qu'un acte courageux est sans valeur ?", "reponse": "Non, elle ne dévalue pas l'acte courageux en lui-même, mais elle met en garde contre la généralisation abusive : on ne peut inférer de cet acte unique que la personne possède la vertu durable de courage." }, { "question": "Qui est l'auteur de cette citation ?", "reponse": "La citation est attribuée à Pierre Corneille, dramaturge français du XVIIe siècle, même si sa paternité exacte est parfois discutée. Elle reflète parfaitement la pensée classique sur la vertu comme disposition stable." }, { "question": "Comment appliquer cette sagesse dans la vie quotidienne ?", "reponse": "En évitant de juger définitivement les autres (ou soi-même) sur des actions isolées, en cherchant plutôt à observer la cohérence des comportements dans le temps, et en valorisant la constance éthique plus que les exploits spectaculaires." } ], "temas_sugeridos": [ "Éthique de la vertu vs éthique des conséquences", "Construction de l'identité morale", "Critique du héroïsme médiatique", "Philosophie du jugement moral", "Temporalité et constance dans la vertu", "Théâtre classique et morale héroïque", "Psychologie de l'essentialisation" ] } }