{
    "type": "quote",
    "text": "Un ami est celui qui vous ouvre si vous avez frappé, qui vous donne si vous demandez, sans tenir la comptabilité de ses dons.",
    "author": "Francesco Alberoni",
    "url": "https:\/\/bcitation.com\/un-ami-est-celui-qui-248\/",
    "ai_data": {
        "riflessione_ai": "Cette citation dépeint l'amitié authentique comme une relation qui transcende la logique transactionnelle. Elle suggère que le véritable ami agit par générosité spontanée, sans calcul ni attente de réciprocité. L'image de 'ne pas tenir la comptabilité' est particulièrement puissante dans un monde où les relations sont souvent mesurées à l'aune de l'utilité ou de l'échange équitable. L'amitié véritable serait ainsi un espace libéré de l'économie des dettes et des créances.",
        "significato_profondo": "La citation révèle une conception de l'amitié comme don pur, inspirée peut-être de philosophies comme l'agapè grec (amour désintéressé) ou de l'éthique du don sans contrepartie. Elle oppose l'amitié authentique aux relations instrumentales, suggérant que la vraie générosité consiste à donner sans enregistrer mentalement ce qui est donné, créant ainsi une relation libérée de la pression de la réciprocité obligatoire.",
        "versione_originale": "La citation est déjà en français. Il s'agit probablement d'une formulation originale en cette langue, bien que le thème soit universel.",
        "esempi_utilizzo": [
            "Dans un discours sur l'amitié authentique",
            "Pour illustrer une valeur dans l'éducation éthique",
            "Dans une réflexion sur la générosité désintéressée",
            "Pour contraste avec les relations utilitaires contemporaines",
            "Dans un contexte thérapeutique sur les attentes relationnelles"
        ],
        "variazioni_sinonimi": [
            "Un vrai ami donne sans compter",
            "L'amitié véritable ignore le livre de comptes",
            "Être ami, c'est offrir sans tenir registre",
            "Dans l'amitié authentique, les dons sont sans mémoire",
            "L'ami ne calcule pas ce qu'il donne"
        ],
        "impatto_attualita": "Particulièrement pertinente à l'ère des réseaux sociaux où les relations sont souvent quantifiées et 'monétisées' symboliquement. Cette citation rappelle la valeur des relations désintéressées dans une société marquée par l'individualisme et le calcul. Elle offre un contre-modèle aux amitiés utilitaires et aux échanges conditionnels qui caractérisent souvent les interactions contemporaines.",
        "faq": [
            {
                "question": "Cette citation signifie-t-elle qu'il ne faut jamais rien attendre en retour d'un ami ?",
                "reponse": "Non, elle décrit plutôt la disposition intérieure : donner sans calcul préalable. La réciprocité naturelle peut exister, mais elle ne doit pas être la motivation première ni faire l'objet d'une comptabilité mentale."
            },
            {
                "question": "Cette conception de l'amitié est-elle réaliste ?",
                "reponse": "Elle représente un idéal éthique plutôt qu'une description empirique. Comme tout idéal, il sert de boussole pour orienter nos relations, même si dans la pratique, un équilibre subtil entre générosité et limites saines est souvent nécessaire."
            },
            {
                "question": "Comment appliquer cette philosophie sans se faire exploiter ?",
                "reponse": "La générosité sans comptabilité ne signifie pas l'absence de discernement. On peut donner librement tout en reconnaissant les relations toxiques. La sagesse consiste à distinguer entre la générosité désintéressée et la naïveté qui ignore les déséquilibres relationnels chroniques."
            }
        ],
        "temas_sugeridos": [
            "Éthique du don et contre-don",
            "Amitié et économie des relations",
            "Générosité sans attente",
            "Relations authentiques vs transactionnelles",
            "Philosophie de l'amitié à travers les âges",
            "Altruisme et limites personnelles",
            "Critique de la quantification des relations humaines"
        ]
    }
}