{
    "type": "quote",
    "text": "Souvent femme varie, bien fol qui s’y fie.",
    "author": "François 1er",
    "url": "https:\/\/bcitation.com\/souvent-femme-varie-bien\/",
    "ai_data": {
        "riflessione_ai": "Cette citation de François Ier (attribuée) révèle une conception essentialiste et problématique de la féminité, réduisant la complexité humaine à un prétendu 'caractère changeant' féminin. Elle cristallise une vision patriarcale où la variabilité est présentée comme une faiblesse ou une trahison potentielle, plutôt que comme une dimension universelle de la condition humaine. La réflexion contemporaine invite à déconstruire ce stéréotype genré et à reconnaître que la capacité d'évolution, d'adaptation et de complexité n'est pas l'apanage d'un genre, mais une caractéristique de tout être conscient.",
        "significato_profondo": "Au-delà de la misogynie apparente, la phrase touche à des thèmes philosophiques universels : l'instabilité de la nature humaine, l'illusion de la permanence dans les relations, et la difficulté de connaître autrui. Elle rejoint les réflexions sur l'impermanence (bouddhisme) et la mouvance des passions (stoïcisme). Le 'fol' n'est pas tant celui qui fait confiance aux femmes, mais celui qui croit pouvoir fixer l'être changeant d'autrui, quelle que soit son identité de genre.",
        "versione_originale": "Souvent femme varie, bien fol qui s'y fie.",
        "esempi_utilizzo": [
            "Dans des discussions sur les stéréotypes de genre dans la littérature classique",
            "Comme exemple de pensée misogyne historiquement ancrée",
            "Pour analyser l'évolution des représentations des relations hommes-femmes",
            "Dans une étude sur les proverbes et leur persistance culturelle"
        ],
        "variazioni_sinonimi": [
            "La femme est changeante, fou celui qui s'y fie",
            "Inconstance féminine, folle confiance",
            "Femme inconstante, homme imprudent qui la croit constante",
            "Variabilité féminine, imprudence masculine"
        ],
        "impatto_attualita": "La citation conserve une actualité problématique : elle est souvent citée pour dénoncer les stéréotypes sexistes persistants, mais aussi parfois reprise de manière non critique. Son analyse permet de mesurer le chemin parcouru dans la déconstruction des essentialismes de genre. Dans le contexte contemporain, elle sert davantage d'objet d'étude historique que de vérité générale, rappelant que les attributs psychologiques ne sont pas déterminés par le genre.",
        "faq": [
            {
                "question": "Cette citation est-elle réellement de François Ier ?",
                "reponse": "Son attribution à François Ier est traditionnelle mais incertaine. Elle apparaît surtout dans la littérature du XIXe siècle qui l'a popularisée, notamment à travers le drame 'Ruy Blas' de Victor Hugo où elle est mise en épigraphe."
            },
            {
                "question": "Pourquoi cette phrase est-elle considérée comme misogyne ?",
                "reponse": "Elle essentialise un trait psychologique (variabilité\/inconstance) comme spécifiquement féminin, créant un stéréotype qui a servi historiquement à justifier la méfiance envers les femmes et à limiter leur autonomie. Elle participe d'une tradition qui présente l'émotivité et le changement comme des défauts féminins."
            },
            {
                "question": "Peut-on donner un sens positif à cette citation aujourd'hui ?",
                "reponse": "Certains y voient une célébration de la complexité et de la capacité d'adaptation, en détachant le propos de son essentialisme genré. Interprétée de manière universelle, elle pourrait signifier : 'La nature humaine est changeante, sage celui qui l'accepte'. Mais cette réinterprétation ne doit pas occulter son histoire et son usage problématique."
            }
        ],
        "temas_sugeridos": [
            "Essentialisme de genre dans les proverbes",
            "Évolution des représentations de la féminité",
            "Misogynie littéraire et sa déconstruction",
            "Philosophie de l'impermanence humaine",
            "Stéréotypes culturels et leur persistance",
            "Citations historiques et leur réception contemporaine",
            "Relations interpersonnelles et illusion de la permanence"
        ]
    }
}