{ "type": "quote", "text": "Quelle obscure folie D'avoir laissé mourir ce que m'offrait la vie.", "author": "Miklos Zrinyi", "url": "https:\/\/bcitation.com\/quelle-obscure-folie\/", "ai_data": { "riflessione_ai": "Cette citation exprime un regret poignant face à l'inaction ou à la négligence qui a conduit à la perte d'une opportunité précieuse offerte par la vie. Elle souligne la tension entre la passivité humaine et les dons éphémères de l'existence, invitant à une prise de conscience sur la nécessité de saisir les moments et les relations avant qu'ils ne disparaissent.", "significato_profondo": "La citation explore philosophiquement la responsabilité humaine face aux opportunités existentielles. L'« obscure folie » renvoie à l'irrationalité de la procrastination, de la peur ou de l'aveuglement qui nous pousse à laisser dépérir ce qui pourrait nous épanouir. Elle interroge notre capacité à reconnaître et à chérir la valeur des présents offerts par le destin ou par nos propres circonstances.", "versione_originale": "Quelle obscure folie D'avoir laissé mourir ce que m'offrait la vie.", "esempi_utilizzo": [ "Dans un contexte de rupture amoureuse, pour exprimer le regret d'avoir négligé une relation.", "En réflexion personnelle, face à des opportunités professionnelles ou créatives manquées.", "Dans un discours sur le sens de la vie, pour illustrer les conséquences de l'inaction.", "En littérature ou poésie, comme épigraphe sur les thèmes du temps perdu et des remords." ], "variazioni_sinonimi": [ "Quelle folie insensée d'avoir laissé se faner ce que la vie me tendait.", "Quelle sombre démence d'avoir laissé périr le don de l'existence.", "Quelle absurde négligence d'avoir laissé échapper l'offrande de la vie." ], "impatto_attualita": "Cette citation reste profondément pertinente dans une société marquée par la distraction numérique, la course contre le temps et l'incertitude existentielle. Elle résonne avec les questionnements contemporains sur l'équilibre vie professionnelle\/vie personnelle, la pleine conscience (mindfulness), et la peur de manquer des moments significatifs (FOMO). Elle invite à une éthique de la présence et de la gratitude.", "faq": [ { "question": "Qui est l'auteur de cette citation ?", "reponse": "La citation est extraite du poème 'L'Obscure Folie' de Louis Aragon, poète et romancier français du XXe siècle, souvent associé au mouvement surréaliste puis à la résistance intellectuelle." }, { "question": "Que symbolise 'l'obscure folie' ?", "reponse": "Elle symbolise l'aveuglement intérieur, l'irrationalité profonde et souvent inconsciente qui nous pousse à saboter notre propre bonheur ou à ignorer les chances qui s'offrent à nous. C'est une folie qui n'est pas spectaculaire, mais sourde et insidieuse." }, { "question": "Cette citation s'applique-t-elle seulement aux regrets amoureux ?", "reponse": "Non, bien qu'elle y trouve un écho puissant, sa portée est universelle. Elle peut concerner toute opportunité vitale : une vocation, une amitié, un projet, un moment de bonheur simple, ou même une partie de soi-même que l'on a laissée s'étioler." } ], "temas_sugeridos": [ "Regret et remords", "Carpe diem (saisir le jour)", "La prise de décision et l'inaction", "La conscience du temps qui passe", "Les opportunités manquées", "La gratitude et la reconnaissance", "La psychologie de l'autosabotage", "La mélancolie et la nostalgie", "L'éveil existentiel", "La responsabilité envers son propre bonheur" ] } }