{
    "type": "quote",
    "text": "Quand votre femme vous trompe, on est ridicule si on l'ignore, complaisant si on le sait, et névrosé si on en souffre.",
    "author": "Françoise Sagan",
    "url": "https:\/\/bcitation.com\/quand-votre-femme-vous\/",
    "ai_data": {
        "riflessione_ai": "Cette citation met en lumière le paradoxe social et psychologique de l'infidélité conjugale, où chaque réaction possible est pathologisée par le regard social. Elle révèle comment les normes sociales peuvent créer une impasse émotionnelle où aucune posture n'est socialement acceptable, transformant une expérience intime en jugement public.",
        "significato_profondo": "La citation dénonce la tyrannie des apparences sociales et la médicalisation des émotions humaines. Elle suggère que dans certaines situations, la société nie la légitimité de toute réaction authentique, forçant l'individu à choisir entre différentes formes d'aliénation : le déni social, la complicité morale ou la pathologisation de la souffrance.",
        "versione_originale": "Quand votre femme vous trompe, on est ridicule si on l'ignore, complaisant si on le sait, et névrosé si on en souffre.",
        "esempi_utilizzo": [
            "Dans des discussions sur les normes sociales de la masculinité",
            "En analyse des dynamiques de pouvoir dans le couple",
            "Lors de débats sur la médicalisation des émotions",
            "Dans des contextes littéraires ou cinématographiques explorant l'infidélité"
        ],
        "variazioni_sinonimi": [
            "Face à l'adultère, toute réaction est condamnable",
            "L'infidélité place l'époux dans une impasse sociale",
            "Trompé, on ne peut échapper au jugement d'autrui",
            "Entre le ridicule, la complaisance et la névrose : le triangle infernal du mari trompé"
        ],
        "impatto_attualita": "La citation reste pertinente bien que son langage soit daté. Aujourd'hui, elle pourrait être réinterprétée au-delà du genre, s'appliquant à tous les partenaires. Elle questionne toujours notre tendance à catégoriser et pathologiser les réactions émotionnelles, et résonne avec les débats contemporains sur la polyamorie, les nouvelles formes de couples et la pression sociale sur les émotions 'appropriées'.",
        "faq": [
            {
                "question": "Cette citation est-elle sexiste ?",
                "reponse": "La formulation originale est genrée (\"votre femme\"), reflétant son époque. Le fond du propos peut s'appliquer à toutes les configurations de couple, bien que le contexte historique montre une vision traditionnelle des rôles conjugaux."
            },
            {
                "question": "Qui est l'auteur de cette citation ?",
                "reponse": "La citation est souvent attribuée à Sacha Guitry, dramaturge et acteur français du XXe siècle, connu pour ses aphorismes cyniques et spirituels sur les relations hommes-femmes."
            },
            {
                "question": "Cette vision est-elle dépassée ?",
                "reponse": "Le cadre traditionnel peut sembler daté, mais l'analyse des pressions sociales sur les réactions émotionnelles reste actuelle. La citation soulève des questions universelles sur l'authenticité émotionnelle face aux normes sociales."
            }
        ],
        "temas_sugeridos": [
            "Les paradoxes sociaux",
            "La pathologisation des émotions",
            "Les normes de genre dans le mariage",
            "L'authenticité face aux conventions",
            "Le cynisme comme posture philosophique",
            "Les impasses émotionnelles",
            "Le regard social sur l'intimité"
        ]
    }
}