{ "type": "quote", "text": "Plus le péril est grand, plus doux en est le fruit.", "author": "Pierre Corneille", "url": "https:\/\/bcitation.com\/plus-le-peril-est-grand\/", "ai_data": { "riflessione_ai": "Cette citation souligne la relation paradoxale entre le risque et la récompense. Elle suggère que les plus grandes difficultés, lorsqu'elles sont surmontées, produisent les satisfactions les plus intenses et les plus significatives. Cette pensée invite à ne pas fuir les défis, mais à les envisager comme des opportunités de croissance et d'accomplissement profond.", "significato_profondo": "La citation exprime un principe stoïcien et héroïque : la valeur d'une conquête est proportionnelle à l'effort et au danger encourus pour l'obtenir. Elle touche aux concepts de mérite, de vertu et de transcendance par l'épreuve. Le 'fruit' n'est pas seulement matériel, mais aussi spirituel et existentiel - il représente la sagesse, la force de caractère et la fierté légitime qui naissent de l'adversité surmontée.", "versione_originale": "Plus le péril est grand, plus doux en est le fruit.", "esempi_utilizzo": [ "Dans un discours motivant avant un projet ambitieux et risqué.", "Pour illustrer le parcours d'un entrepreneur ayant surmonté de nombreux échecs avant le succès.", "Dans un contexte thérapeutique, pour encourager la résilience face aux épreuves personnelles.", "En philosophie, pour discuter de l'éthique du courage et de la valeur de l'effort.", "Dans l'analyse historique des explorations, découvertes scientifiques ou luttes sociales." ], "variazioni_sinonimi": [ "À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire.", "Rien de grand ne s'est accompli sans risque.", "Plus l'obstacle est grand, plus grande est la gloire de le surmonter.", "Les plus belles victoires sont celles qui coûtent le plus.", "Le fruit le plus doux est celui qu'on a cueilli sur la branche la plus haute." ], "impatto_attualita": "Cette maxime reste profondément pertinente dans notre époque marquée par la recherche du confort immédiat et l'aversion au risque. Elle rappelle que l'innovation, le progrès personnel et collectif exigent souvent de sortir de sa zone de confort. Dans un monde où l'échec est parfois stigmatisé, elle réhabilite la valeur formatrice des difficultés et la satisfaction profonde qui naît des défis relevés.", "faq": [ { "question": "Cette citation encourage-t-elle la prise de risque inconsidérée ?", "reponse": "Non, elle ne prône pas l'imprudence. Elle valorise le courage face aux défis nécessaires ou significatifs, suggérant que les plus grandes récompenses (matérielles, spirituelles ou morales) sont souvent liées aux épreuves surmontées avec discernement et persévérance." }, { "question": "Quelle est l'origine philosophique de cette pensée ?", "reponse": "Cette idée traverse plusieurs courants philosophiques, notamment le stoïcisme (Sénèque), l'éthique héroïque, et certaines traditions épiques. Elle rejoint le concept de 'vertu' comme excellence acquise par l'effort, et l'idée que la valeur humaine se forge dans l'adversité." }, { "question": "Comment appliquer ce principe dans la vie quotidienne ?", "reponse": "En abordant les défis professionnels, personnels ou créatifs non comme des menaces, mais comme des opportunités de croissance. En acceptant que le chemin vers un objectif valable puisse être ardu, et en trouvant une satisfaction profonde dans l'effort lui-même, pas seulement dans le résultat." } ], "temas_sugeridos": [ "Philosophie du courage et de la vertu", "Psychologie de la résilience et de la croissance post-traumatique", "Éthique de l'effort et du mérite", "Gestion du risque et prise de décision", "Motivation et dépassement de soi", "Stoïcisme moderne", "Héroïsme dans la littérature et le cinéma", "Innovation et acceptation de l'échec" ] } }