{ "type": "quote", "text": "Nous n'avons pas assez de force pour suivre toute notre raison.", "author": "François de La Rochefoucauld", "url": "https:\/\/bcitation.com\/nous-n-avons-pas-assez\/", "ai_data": { "riflessione_ai": "Cette citation de François de La Rochefoucauld souligne la tension permanente entre notre capacité intellectuelle à discerner le rationnel et notre faiblesse existentielle à l'appliquer. Elle révèle l'écart tragique entre la connaissance théorique et la mise en pratique, entre la lucidité et la volonté. L'être humain est condamné à voir plus loin qu'il ne peut marcher, à comprendre plus qu'il ne peut incarner.", "significato_profondo": "La maxime dévoile la condition humaine comme être divisé : la raison représente notre partie noble et lumineuse, tandis que 'le manque de force' symbolise les passions, les faiblesses, les limitations corporelles et psychologiques. Elle suggère que la sagesse véritable ne réside pas seulement dans la connaissance, mais dans la capacité à l'appliquer - ce qui constitue notre plus grand défi existentiel.", "versione_originale": "Nous n'avons pas assez de force pour suivre toute notre raison.", "esempi_utilizzo": [ "Dans un contexte thérapeutique, pour expliquer pourquoi un patient comprend intellectuellement ses problèmes mais ne parvient pas à changer ses comportements.", "En éthique environnementale, pour illustrer l'écart entre notre compréhension de la crise climatique et nos actions concrètes.", "Dans le développement personnel, pour aborder la procrastination ou le manque de discipline malgré une vision claire des objectifs.", "En philosophie politique, pour analyser pourquoi les sociétés adoptent des politiques contraires à leurs intérêts rationnels à long terme." ], "variazioni_sinonimi": [ "La raison voit plus loin que la volonté ne peut atteindre.", "Notre entendement dépasse notre capacité d'exécution.", "Entre comprendre et agir, il y a tout l'écart de la condition humaine.", "Nous savons souvent le meilleur, mais choisissons le pire." ], "impatto_attualita": "Cette réflexion reste cruciale à l'ère de la surinformation : nous disposons de plus de connaissances que jamais, mais peinons à les traduire en actions cohérentes (crise écologique, santé publique, éthique numérique). Elle éclaire aussi les dissonances cognitives contemporaines et la difficulté de vivre selon ses principes dans une société de consommation. La maxime trouve un écho particulier dans les débats sur la faiblesse de la volonté (akrasia) face aux architectures de choix modernes.", "faq": [ { "question": "Cette citation justifie-t-elle le renoncement à la raison ?", "reponse": "Absolument pas. Elle décrit une limitation humaine sans l'ériger en norme. La Rochefoucauld invite plutôt à la lucidité sur nos faiblesses pour mieux les surmonter, non à l'abandon de la raison." }, { "question": "Quelle est la différence entre 'force' et 'volonté' dans ce contexte ?", "reponse": "La 'force' englobe ici la volonté mais aussi l'énergie vitale, la constance, la résistance aux passions et aux distractions. C'est la capacité globale à maintenir dans la durée l'alignement entre raison et action." }, { "question": "Cette maxime est-elle pessimiste ou réaliste ?", "reponse": "Les deux interprétations coexistent. Pessimiste car elle souligne une limitation structurelle de l'humain ; réaliste car elle reconnaît honnêtement l'écart entre théorie et pratique. Elle peut aussi être vue comme libératrice : accepter cette limite permet de mieux travailler à la réduire." } ], "temas_sugeridos": [ "Akrasia (faiblesse de la volonté)", "Dissonance cognitive", "Philosophie morale et éthique appliquée", "Psychologie de la motivation", "Écart théorie\/pratique dans l'éducation", "Rationalité limitée en économie comportementale", "Philosophie des passions chez les moralistes français", "Éthique environnementale et action individuelle" ] } }