{
    "type": "quote",
    "text": "Les hommes sans passions, sans vertus et sans vices, n'ont qu'un seul sentiment : la vanité mal déguisée.",
    "author": "Nicolas de Condorcet",
    "url": "https:\/\/bcitation.com\/les-hommes-sans-passions\/",
    "ai_data": {
        "riflessione_ai": "Cette citation dénonce l'inauthenticité humaine. Elle suggère que l'absence de passions, de vertus et de vices crée un vide existentiel que seule la vanité vient combler - une vanité qui ne peut même pas s'assumer pleinement. L'être humain, privé de ses dimensions morales et émotionnelles, se réduit à une superficialité narcissique. La citation pose une question fondamentale : sommes-nous véritablement humains sans nos excès et nos contradictions ?",
        "significato_profondo": "La citation révèle que la vanité est le défaut par défaut de l'âme désertée. Philosophiquement, elle rejoint l'idée que l'absence de caractère (au sens étymologique de 'gravure' dans l'âme) conduit nécessairement à la préoccupation de surface. C'est une critique de la médiocrité morale et de l'apathie existentielle. La 'vanité mal déguisée' symbolise l'échec de l'authenticité et le triomphe des apparences sur l'être.",
        "versione_originale": "Les hommes sans passions, sans vertus et sans vices, n'ont qu'un seul sentiment : la vanité mal déguisée.",
        "esempi_utilizzo": [
            "Dans une critique sociale des comportements conformistes et sans relief",
            "En psychologie, pour décrire les personnalités narcissiques superficielles",
            "Dans un discours philosophique sur l'authenticité et le vide existentiel",
            "En analyse littéraire des personnages sans profondeur morale",
            "Dans un débat sur la médiocrité et l'absence d'engagement"
        ],
        "variazioni_sinonimi": [
            "L'absence de caractère ne laisse place qu'à l'orgueil mal dissimulé",
            "Quand passions et principes font défaut, seule persiste une vanité transparente",
            "L'être dénué de vertus et de vices n'a pour unique substance qu'une vanité mal voilée",
            "Sans aspérités morales, l'âme ne connaît que le miroir de sa propre vanité"
        ],
        "impatto_attualita": "Cette citation est particulièrement pertinente aujourd'hui à l'ère des réseaux sociaux où la culture de l'apparence et la quête de validation externe dominent. Elle décrit avec acuité l'individu contemporain souvent défini par sa superficialité numérique plutôt que par des convictions profondes. Dans un monde qui valorise l'image et la performance sociale, la vanité 'mal déguisée' devient presque une norme, rendant la citation plus actuelle que jamais.",
        "faq": [
            {
                "question": "Qui est l'auteur de cette citation ?",
                "reponse": "Cette citation est attribuée à Joseph Joubert, moraliste et essayiste français du XVIIIe siècle, bien qu'elle circule parfois sans attribution précise dans les anthologies de pensées."
            },
            {
                "question": "La citation condamne-t-elle l'absence de passions ?",
                "reponse": "Elle ne condamne pas tant l'absence de passions que la conséquence de cette absence : la réduction de l'être humain à sa seule vanité. C'est l'équilibre entre passions, vertus et vices qui fait la richesse du caractère."
            },
            {
                "question": "Pourquoi 'mal déguisée' et non simplement 'vanité' ?",
                "reponse": "L'expression 'mal déguisée' souligne l'inauthenticité et la maladresse de cette vanité. Elle suggère que même leur unique sentiment est imparfait, hypocrite, et révèle leur manque de maîtrise de soi-même."
            }
        ],
        "temas_sugeridos": [
            "Authenticité et conformisme social",
            "Le vide existentiel dans la société contemporaine",
            "Narcissisme et culture de l'image",
            "Médiocrité et absence d'engagement",
            "Philosophie du caractère et de la personnalité",
            "Critique de la superficialité",
            "Éthique des passions et des vertus",
            "Vanité comme défaut par défaut"
        ]
    }
}