{ "type": "quote", "text": "Le mal que nous faisons ne nous attire pas tant de persécution et de haine que nos bonnes qualités.", "author": "François de La Rochefoucauld", "url": "https:\/\/bcitation.com\/le-mal-que-nous-faisons\/", "ai_data": { "riflessione_ai": "Cette citation de François de La Rochefoucauld révèle une vérité psychologique troublante : notre excellence suscite souvent plus de résistance que nos défauts. L'être humain tolère plus facilement la médiocrité partagée que la supériorité qui le met en lumière. Nos qualités, par leur simple existence, deviennent des miroirs impitoyables qui reflètent les lacunes d'autrui, provoquant jalousie et rejet. Paradoxalement, le mal que nous commettons peut être excusé, rationalisé ou même normalisé, car il confirme la nature faillible commune à tous. Mais la vertu exceptionnelle, elle, isole et accuse silencieusement.", "significato_profondo": "La citation explore la dialectique sociale entre vertu et vice. Philosophiquement, elle rejoint les concepts de 'ressentiment' nietzschéen où la médiocrité se venge de l'excellence, et la 'mauvaise foi' sartrienne où l'on préfère condamner la vertu plutôt que de reconnaître sa propre lâcheté. Psychologiquement, elle révèle comment les dynamiques de groupe punissent ceux qui perturbent l'équilibre des faiblesses partagées. Métaphysiquement, elle questionne si la véritable vertu peut exister dans un monde social où elle est systématiquement sanctionnée.", "versione_originale": "Le mal que nous faisons ne nous attire pas tant de persécution et de haine que nos bonnes qualités.", "esempi_utilizzo": [ "Dans les environnements professionnels toxiques où l'excellence d'un employé menace la médiocrité établie", "En politique lorsqu'un leader intègre dérange un système corrompu", "Dans les dynamiques familiales où la réussite d'un membre provoque des jalousies", "Dans les débats éthiques sur le prix social de l'intégrité morale", "En analyse littéraire pour comprendre les conflits entre personnages vertueux et leur société" ], "variazioni_sinonimi": [ "La vertu offense plus que le vice ne scandalise", "Nos qualités nous valent plus d'ennemis que nos défauts", "L'excellence est punie quand la médiocrité est tolérée", "On pardonne plus facilement les faiblesses partagées que les forces exceptionnelles", "Le bien fait ombrage, le mal fait compagnie" ], "impatto_attualita": "Cette maxime reste d'une brûlante actualité à l'ère des réseaux sociaux où l'excellence est simultanément célébrée et 'cannibalisée', dans les entreprises où l'innovation est réprimée par la culture établie, et dans les débats politiques où l'intégrité est souvent marginalisée au profit du populisme. Elle explique aussi les phénomènes de 'tall poppy syndrome' (jalousie envers les réussites) observés dans de nombreuses sociétés contemporaines.", "faq": [ { "question": "Qui est l'auteur de cette citation et dans quel contexte l'a-t-il écrite ?", "reponse": "François de La Rochefoucauld dans ses 'Maximes' (1665). Issu de l'aristocratie française du 17ème siècle, il observait les mécanismes de cour où la vertu était souvent punie et l'habileté politique récompensée." }, { "question": "Cette citation justifie-t-elle de cacher ses qualités ?", "reponse": "Non, elle décrit un phénomène psychologique sans le prescrire. La Rochefoucauld invite à la lucidité sur les conséquences sociales de la vertu, non à son abandon. La question morale sous-jacente est : faut-il renoncer à ses qualités pour être accepté ?" }, { "question": "Comment cette citation s'articule-t-elle avec la notion de jalousie ?", "reponse": "Elle va au-delà de la simple jalousie : elle pointe comment nos qualités deviennent des 'preuves vivantes' qui forcent les autres à se confronter à leurs propres manques. Ce n'est pas seulement l'envie du bien d'autrui, mais l'inconfort existentiel face à un miroir de perfection relative." } ], "temas_sugeridos": [ "Jalousie sociale", "Philosophie morale", "Psychologie des groupes", "Éthique et société", "Conformisme et dissidence", "Vertu comme transgression", "Ressentiment nietzschéen", "Tall poppy syndrome", "Politique de l'excellence", "Paradoxes de la vertu" ] } }