{
    "type": "quote",
    "text": "L'amitié n'exige rien en échange, que de l'entretien.",
    "author": "Georges Brassens",
    "url": "https:\/\/bcitation.com\/l-amitie-n-exige-rien\/",
    "ai_data": {
        "riflessione_ai": "Cette citation souligne la nature désintéressée de l'amitié authentique, qui ne fonctionne pas sur un principe de transaction ou de réciprocité calculée. L'« entretien » évoqué n'est pas un paiement, mais l'attention, la présence et le soin nécessaires pour maintenir vivant ce lien précieux. Cela suggère que la véritable amitié est un espace relationnel libéré des attentes matérielles ou des dettes émotionnelles, où la valeur réside dans la qualité de la relation elle-même, nourrie par un engagement mutuel et constant.",
        "significato_profondo": "Le sens philosophique sous-jacent est que l'amitié est une forme d'amour ou de relation qui transcende l'économie des échanges. Contrairement à d'autres liens sociaux fondés sur le donnant-donnant, l'intérêt ou la nécessité, l'amitié pure existerait comme une fin en soi. « L'entretien » symbolise l'effort éthique et existentiel de cultiver la relation – par l'écoute, la fidélité, le temps partagé – sans exiger de contrepartie tangible. Cela rejoint des conceptions philosophiques, comme celle d'Aristote pour qui l'amitié parfaite est fondée sur la vertu et le bien de l'autre, et non sur l'utilité ou le plaisir.",
        "versione_originale": "L'amitié n'exige rien en échange, que de l'entretien.",
        "esempi_utilizzo": [
            "Dans un discours sur la valeur des relations humaines à l'ère numérique.",
            "Pour illustrer un chapitre sur l'éthique de l'amitié en philosophie.",
            "Dans une réflexion personnelle ou littéraire sur la différence entre amitié et relations intéressées.",
            "Lors d'un échange sur l'importance de la constance et de l'attention dans les liens durables."
        ],
        "variazioni_sinonimi": [
            "L'amitié ne réclame rien, sinon qu'on la nourrisse.",
            "En amitié, on ne paie qu'en soins et en présence.",
            "La seule monnaie de l'amitié est l'entretien du lien.",
            "L'amitié vraie n'attend de retour que l'entretien mutuel."
        ],
        "impatto_attualita": "Dans une société souvent marquée par la marchandisation des relations, la recherche d'intérêts immédiats et les interactions superficielles (notamment via les réseaux sociaux), cette citation rappelle l'importance des liens authentiques et désintéressés. Elle invite à réévaluer la qualité de nos relations et à investir du temps et de l'attention véritables, plutôt que de compter les « likes » ou les services rendus. Elle est particulièrement pertinente pour questionner la nature des connexions modernes et valoriser la profondeur sur la quantité.",
        "faq": [
            {
                "question": "Que signifie exactement « l'entretien » dans cette citation ?",
                "reponse": "« L'entretien » désigne l'effort continu pour maintenir et nourrir la relation : l'écoute, la disponibilité, la fidélité, le partage d'expériences, le soutien et le temps consacré à l'autre. C'est l'action de prendre soin du lien, sans attente de récompense matérielle."
            },
            {
                "question": "Cette citation s'oppose-t-elle à toute forme de réciprocité en amitié ?",
                "reponse": "Non, elle ne nie pas la réciprocité, mais la redéfinit. La réciprocité n'est pas conçue comme un échange marchand ou un calcul, mais comme un engagement mutuel à « entretenir » la relation. L'amitié n'exige « rien en échange » au sens de biens ou de services, mais elle suppose un investissement partagé dans la qualité du lien."
            },
            {
                "question": "Qui est l'auteur de cette citation ?",
                "reponse": "Cette citation est souvent attribuée à des réflexions philosophiques ou littéraires sur l'amitié, mais elle ne semble pas être signée par un auteur unique célèbre. Elle circule comme une maxime ou une pensée anonyme, synthétisant une conception classique de l'amitié désintéressée."
            }
        ],
        "temas_sugeridos": [
            "Amitié et désintéressement",
            "L'économie du don dans les relations humaines",
            "L'entretien du lien : effort et constance",
            "Amitié virtuelle vs amitié réelle",
            "Philosophie de l'amitié d'Aristote à aujourd'hui",
            "Relations transactionnelles vs relations authentiques",
            "Le temps comme capital relationnel",
            "Solitude et connexion dans la société moderne"
        ]
    }
}