{
    "type": "quote",
    "text": "Il faut gouverner la fortune comme la santé : en jouir quand elle est bonne, prendre patience quand elle est mauvaise.",
    "author": "François de La Rochefoucauld",
    "url": "https:\/\/bcitation.com\/il-faut-gouverner-la\/",
    "ai_data": {
        "riflessione_ai": "Cette citation de François de La Rochefoucauld invite à une posture stoïcienne face aux aléas de l'existence. Elle propose une analogie médicale pour aborder la fortune (au sens de chance, destin ou prospérité) : comme on gère sa santé, il faut savoir apprécier les moments favorables sans excès, et endurer les périodes difficiles avec résilience. Cela suggère que le bonheur ne réside pas dans la possession constante de la fortune, mais dans notre capacité à adapter notre attitude à ses fluctuations. La métaphore souligne l'importance de l'équilibre émotionnel et du détachement face aux circonstances extérieures.",
        "significato_profondo": "La citation véhicule une philosophie de l'acceptation et de la modération. Son sens caché réside dans l'idée que nous ne contrôlons pas les événements extérieurs (fortune\/santé), mais seulement notre réaction à ceux-ci. Elle rejoint le concept stoïcien de distinguer ce qui dépend de nous de ce qui n'en dépend pas. En comparant la fortune à la santé, elle rappelle que ces deux éléments sont par nature instables et éphémères, et que la sagesse consiste à ne pas s'y attacher excessivement. C'est un appel à cultiver la vertu de la tempérance dans la prospérité et celle de la force dans l'adversité.",
        "versione_originale": "Il faut gouverner la fortune comme la santé : en jouir quand elle est bonne, prendre patience quand elle est mauvaise.",
        "esempi_utilizzo": [
            "Dans un discours sur la résilience en entreprise face aux fluctuations économiques.",
            "En thérapie ou coaching pour aider à accepter les périodes difficiles de la vie.",
            "Dans l'éducation pour enseigner aux jeunes à gérer succès et échecs avec équilibre.",
            "Lors d'un échange philosophique sur le stoïcisme moderne.",
            "Comme maxime personnelle pour cultiver la stabilité émotionnelle."
        ],
        "variazioni_sinonimi": [
            "Il faut savoir apprécier les bons moments et supporter les mauvais avec sérénité.",
            "Gère la chance comme ta santé : savoure-la quand elle est là, supporte-la quand elle manque.",
            "À la prospérité comme à la santé, il faut savoir goûter sans excès et endurer sans faiblesse.",
            "La sagesse consiste à jouir de la fortune sans en devenir dépendant, et à patienter dans l'adversité sans désespérer."
        ],
        "impatto_attualita": "Cette citation reste profondément pertinente dans notre société marquée par l'incertitude économique, les crises sanitaires et l'instabilité professionnelle. À l'ère des réseaux sociaux où l'on expose souvent uniquement ses succès, elle rappelle l'importance d'accepter les revers. Dans un monde obsédé par le contrôle et l'optimisation, elle propose une philosophie de l'adaptation et de l'acceptation. Elle trouve aussi écho dans les approches psychologiques contemporaines comme la thérapie d'acceptation et d'engagement (ACT) ou la psychologie positive, qui valorisent la résilience et la relation saine aux circonstances extérieures.",
        "faq": [
            {
                "question": "Qui est l'auteur de cette citation et dans quel contexte a-t-elle été écrite ?",
                "reponse": "Cette maxime est attribuée à François de La Rochefoucauld (1613-1680), moraliste français. Elle apparaît dans ses 'Réflexions ou sentences et maximes morales' (1665), ouvrage où il analyse les motivations humaines, souvent avec un certain pessimisme. Le contexte est celui de la cour du Roi-Soleil, où la fortune (faveur royale, position sociale) pouvait changer radicalement et rapidement."
            },
            {
                "question": "En quoi cette citation est-elle stoïcienne ?",
                "reponse": "Elle reflète plusieurs principes stoïciens : l'acceptation des événements indépendants de notre volonté (comme la fortune), la distinction entre ce qui dépend de nous (notre attitude) et ce qui n'en dépend pas (les circonstances), et la recherche de l'ataraxie (tranquillité d'âme) face aux fluctuations de la vie. Comme les stoïciens, La Rochefoucauld propose de modérer nos réactions émotionnelles aux aléas extérieurs."
            },
            {
                "question": "Cette philosophie encourage-t-elle la passivité face aux difficultés ?",
                "reponse": "Non, il ne s'agit pas de passivité mais de discernement. 'Prendre patience' ne signifie pas subir sans agir, mais plutôt éviter la révolte stérile ou le désespoir qui paralysent. La citation invite à agir sur ce qui est en notre pouvoir (notre attitude, nos efforts) tout en acceptant ce qui ne l'est pas (certains aléas). C'est une forme de résilience active plutôt que de résignation passive."
            }
        ],
        "temas_sugeridos": [
            "Stoïcisme moderne",
            "Résilience psychologique",
            "Gestion des émotions face à l'incertitude",
            "Philosophie du détachement",
            "Éthique de la modération",
            "Acceptation radicale (concept psychothérapeutique)",
            "Cycles de prospérité et d'adversité dans la vie humaine",
            "Analogies médicales en philosophie morale",
            "La fortune comme concept philosophique",
            "Maximes et sentences dans la littérature morale française"
        ]
    }
}