{ "type": "quote", "text": "Il est beau de tenter des choses inouïes, Dût-on voir par l’effet ses volontés trahies.", "author": "Pierre Corneille", "url": "https:\/\/bcitation.com\/il-est-beau-de-tenter\/", "ai_data": { "riflessione_ai": "Cette citation célèbre la noblesse de l'audace humaine face à l'incertitude des résultats. Elle suggère que la valeur d'une action réside moins dans son succès que dans le courage de l'entreprendre, même lorsque l'échec est probable. C'est un éloge de la volonté pure, détachée de l'attachement aux résultats, qui rejoint des conceptions stoïciennes et existentialistes.", "significato_profondo": "La citation révèle une tension fondamentale entre l'aspiration humaine à transcender les limites et la réalité souvent décepante des conséquences. Philosophiquement, elle touche à l'idée que l'authenticité de l'existence se manifeste dans l'acte de défi contre l'impossible, faisant de l'échec potentiel non une défaite mais une preuve de grandeur d'âme. Le 'beau' réside dans la tentative elle-même, faisant de l'échec une forme paradoxale de réussite existentielle.", "versione_originale": "Il est beau de tenter des choses inouïes, Dût-on voir par l'effet ses volontés trahies.", "esempi_utilizzo": [ "Pour encourager l'innovation risquée dans la recherche scientifique", "Dans un discours sur l'exploration spatiale ou les défis technologiques", "Pour justifier des réformes sociales audacieuses malgré l'incertitude", "Dans un contexte artistique pour défendre l'expérimentation radicale", "En philosophie pour illustrer l'éthique de l'effort indépendamment du résultat" ], "variazioni_sinonimi": [ "Il est noble d'oser l'impossible, même au risque de l'échec", "La beauté est dans la tentative de l'inédit, fût-ce au prix d'un revers", "Tenter l'impensable a sa grandeur, quand bien même le résultat déçoit", "L'audace de viser l'extraordinaire vaut par elle-même, indépendamment de l'issue" ], "impatto_attualita": "Cette pensée reste cruciale à notre époque marquée par la peur de l'échec et la recherche de garanties. Dans un monde obsédé par les résultats mesurables et le succès immédiat, elle rappelle la valeur des tentatives radicales face aux crises climatiques, aux défis technologiques éthiques ou aux transformations sociales nécessaires. Elle légitime les parcours non linéaires et réhabilite l'échec comme partie intégrante du progrès.", "faq": [ { "question": "Qui est l'auteur de cette citation ?", "reponse": "Cette citation est attribuée à Pierre Corneille, dramaturge français du XVIIe siècle, même si sa provenance exacte dans son œuvre fait parfois débat parmi les spécialistes." }, { "question": "Cette citation justifie-t-elle l'irresponsabilité ?", "reponse": "Non, elle ne prône pas l'irresponsabilité mais valorise le courage d'entreprendre des actions difficiles malgré les risques. La distinction importante est entre la témérité irréfléchie et l'audace consciente des conséquences possibles." }, { "question": "En quoi cette pensée diffère-t-elle du simple encouragement à persévérer ?", "reponse": "Elle va au-delà de la persévérance en célébrant spécifiquement la tentative de l'« inouï » - ce qui n'a jamais été fait - et accepte explicitement que la volonté puisse être « trahie », intégrant ainsi la possibilité d'échec comme partie constitutive de la grandeur de l'acte." } ], "temas_sugeridos": [ "Éthique de l'effort vs éthique du résultat", "Philosophie de l'échec et de l'audace", "Existentialisme et liberté face à l'incertitude", "Innovation et acceptation du risque", "Esthétique de la tentative héroïque", "Résilience et transcendance par l'action", "Paradoxe de l'échec glorieux" ] } }